- inscribir el matrimonio en el registro civil
- гл.
общ. зарегистрировать брак, регистрировать брак
Испанско-русский универсальный словарь. 2013.
Испанско-русский универсальный словарь. 2013.
Registro civil (España) — Saltar a navegación, búsqueda En España, el Registro civil es aquel registro destinado a que sean inscritos los hechos concernientes al estado civil de las personas y aquellos otros que determine la ley. El registro también es el organismo… … Wikipedia Español
Matrimonio entre personas del mismo sexo en Aruba — En diciembre de 2004, un tribunal inferior de Aruba determinó que el matrimonio entre Charlene y Esther Oduber Lamer celebrado en los Países Bajos debía ser reconocido en Aruba. La pareja había iniciado el pleito el año anterior, en el que… … Wikipedia Español
Documento Nacional de Identidad (Argentina) — Saltar a navegación, búsqueda Crecimiento poblacional de Argentina entre 1869 y 2015. El Documento Nacional de Identidad (D.N.I.)[1] … Wikipedia Español
Same-sex marriage legislation around the world — Same sex relationships legal … Wikipedia
Apellido — Saltar a navegación, búsqueda Mapa de España que muestra el apellido más común en cada provincia … Wikipedia Español
partida — ► sustantivo femenino 1 Acción de partir o salir de un punto o lugar: ■ ya han fijado la fecha de partida. SINÓNIMO marcha ANTÓNIMO llegada 2 COMERCIO Cada una de las cantidades anotadas por separado en una cuenta: ■ en la factura están… … Enciclopedia Universal
Mercedes Sosa — en 1973. Datos generales Nombre real Haydée Mercedes Sosa … Wikipedia Español
Luis Solá Padró — (Santa Coloma de Queralt, 1 de enero de 1891 Tarragona, 20 de octubre de 1939), fue el primer alcalde republicano de Santa Coloma de Queralt (Conca de Barberá). Condenado a muerte por un consejo de guerra sumarísimo, murió fusilado el día 20 de… … Wikipedia Español
Partido — ► adjetivo 1 Que reparte con otros lo que tiene: ■ es muy partido con los necesitados. SINÓNIMO generoso 2 HERÁLDICA Se aplica al escudo que está dividido en sentido vertical en dos partes iguales. ► sustantivo masculino 3 Conjunto de personas… … Enciclopedia Universal
partido — partido, da (Del part. de partir). 1. adj. Franco, liberal y que reparte con otros lo que tiene. 2. Dicho de una jornada laboral o de un horario: Distribuido en dos partes. 3. Heráld. Dicho de un escudo, de una pieza o de un animal heráldico:… … Diccionario de la lengua española
Johan Cruyff — Johan Cruyff … Wikipedia Español